Nästan klar...

I slutet på januari presenterade jag mitt exjobb för företaget. Många som kom och lyssna vilket var jättekul men samtidigt läskigt. Att det var läskigt beror på att det ofta blir så jädrans formellt och viktigt i Tyskland hela tiden. Samtidigt måste jag säga att just detta bidrog till att jag kände att mitt arbete var uppskattat. Att ta i hand, hela tiden bli kallad Fru Lindmark och att lägga vikt och fokus på även sådana trivaliteter som praktikanter och deras arbete gör att man känner att man kan bidra till någonting. Det gick i alla fall bra, trots att både jag och Philipp, som lätt blir sympati-nervös, sovit dåligt kvällen innan. Dessutom hade jag glömt mina glasögon vilket gjorde att jag under hela presentationen fick smyga mig fram till skärmen och kisa  med ögonen ca varannan minut för att se stödorden i ppt-slide:sen. Men tänk vad kul det var. Ett helt exjobb gör jag nog inte en gång till men att presentera ett gör jag gärna flera gånger. 

Har också presenterat exjobbet på skolan, så nu återstår bara att rätta alla  stavfel och att skicka in det till tryckeriet så är jag klar!! Om det inte vore för två hp förstås... behöver tyvärr skriva en tenta till innan jag är helt färdig. Som tur är kan jag göra det om en månad ialla fall. Så för tillfället är jag en studerande hemmafru. Ska snart börja på intensivkurs i tyska också för att snygga till grammatiken lite grann, det vill säga lära mig all grammatik från början. Om det inte vore för den tyska grammatiken skulle det va bautaenkelt; man måste bara uttala alla svenska ord med tysk dialekt så är man för det mesta hemma. Se här till exempel;

• russin= Russin
• släkt=schlecht
• förblöda=verblöden

Andra tyska ord som är lätta att lära sig kan man hitta här: http://sv.wikipedia.org/wiki/Lista_%C3%B6ver_falska_v%C3%A4nner_mellan_svenska_och_tyska